Opis

Przestronny, jasny apartament z dwoma tarasami, w odległości krótkiego spaceru centrum handlowe Sadyba Best Mall, naprzeciwko osiedla szkoły brytyjska i francuska.

W pobliżu znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe, restauracje, hale sportowe, kluby fitness, korty tenisowe, przedszkola, szkoły, kliniki.

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w budynku 5-piętrowym z 2000 roku. Teren zamknięty z całodobową ochroną, niewysokie budynki, a pomiędzy zadbane dziedzińce pełne zieleni.

Urocze skwery, tereny spacerowe i do uprawiania joggingu oraz łatwy dojazd do centrum. W pobliżu ścieżki rowerowe oraz Jeziorko Czerniakowskie. W promieniu 5 km Park Królewski w Wilanowie, Szkoła Amerykańska w Konstancinie, park rekreacji w Powsinie i Las Kabacki i wiele innych miejsc do rekreacji.

Rozkład pomieszczeń:

• hall 20 m2 z dwiema dużymi szafami,
• toaleta gościnna,
• zamknięta kuchnia 17 m2, z pomieszczeniem gospodarczym,
• salon 40 m2 ,
• gabinet dostępny z salonu,
• dwie sypialnie (17 i 13 m2) w każdej szafa,
• łazienka z wanną i prysznicem.

Mieszkanie posiada dwa duże tarasy, a w oknach znajdują się żaluzje przeciwwłamaniowe. Do użytku najemcy dwa miejsca postojowe - jedno w garażu podziemnym, drugie na terenie osiedla.

Dodatkowo płatny czynsz administracyjny ok. 2.000 PLN, energia elektryczna oraz internet.

Serdecznie zapraszamy!

............................................................

Spacious, bright flat with two terraces, within walking distance of Sadyba Best Mall, opposite the estate British and French schools.

Nearby are grocery shops, service outlets, restaurants, sports halls, fitness clubs, tennis courts, kindergartens, schools, clinics.

The flat is located on the first floor of a 5-storey building from 2000. Closed area with 24-hour security, low-rise buildings, and between the well-kept courtyards full of greenery.

Lovely squares, walking and jogging areas and easy access to the centre. Nearby bike paths and Czerniakowskie Lake. Within a radius of 5 km the Royal Park in Wilanów, the American School in Konstancin, the recreation park in Powsin and the Kabaty Forest and many other recreation places.

Room layout:

• hall 20 sqm with two large wardrobes,
• guest toilet,
• closed kitchen 17 sqm, with utility room,
• living room 40 sqm,
• study accessible from the living room,
• two bedrooms (17 and 13 sqm) in each wardrobe,
• bathroom with bathtub and shower.

The flat has two large terraces and the windows have burglar-proof blinds. For the use of the tenant two parking spaces - one in the underground garage, the other on the estate.

Additionally payable administrative rent around 2.000 PLN, electricity and internet.

You are warmly welcome!


---
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
---
The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code.
In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission.
---

Oferta nr 68300736 wysłana z systemu LocumNet Online